For your member to view Access Analytics, you need to give the member permissions for Access Data Engine.
The options available for Access Analytics are:
No Access: Access Analytics doesn't appear in the menu and no analytics apps are available.
User: Can view and interact with the insights and dashboards you've assigned them.
Designer: Can create their own analytics insights and dashboards. They can share this content with their colleagues.
Administrator: Can edit all content within the organisation, create their own content, and share any content with users within the organisation.